ВИСЕНТЕ БАРРИЕНТОС – профессор, политолог, директор Ибероамериканского института, президент Делового совета БРИКС (Бразилия, Рио-де-Жанейро)
Обращение президента Делового совета БРИКС
Позвольте поблагодарить за огромную честь поддержать это представительное собрание.
Разрешите мне кратко осветить историю, предшествующую нашей встрече.
Первоначально неформальное сотрудничество стран БРИКС начиналось как взаимодействие в чисто экономической сфере. Однако довольно быстро пришло понимание того, что культурное сотрудничество, пожалуй, не менее важно, чем экономические связи. В конце концов, культура, наряду с языком и религией формирует лицо каждой нации. Культура является визитной карточкой страны и, постигая культурный код другой страны, мы постигаем саму душу народа.
Сотрудничество БРИКС кардинальным образом отличается от других международных ассоциаций, ведь оно объединяет страны разных континентов, которые отделены другими странами и даже океанами. Каждая из стран представляет совершенно уникальную культуру с многовековыми традициями. Не секрет, что экономическое объединение БРИКС создавалось в том числе и для того, чтобы уйти от навязывания американского доминирования. Но с неменьшим основанием это можно сказать и о культурном сотрудничестве стран БРИКС — вместе нам гораздо легче противостоять удушающему давлению западной массовой культуры, не только сохранять традиции, но и развивать совершенно новые, креативные виды искусства. На традиционных встречах министров культуры БРИКС говорят об объединении и гармонизации культурных синергий.
Первое совещание министров культуры стран БРИКС прошло в июне 2015 года в Москве. Министры обсудили состояние и перспективы развития сотрудничества в области искусства, культуры и наследия в рамках БРИКС, обменялись мнениями о перспективах его укрепления и формирования нормативно¬правовой базы многостороннего взаимодействия в этой сфере в рамках БРИКС. По итогам встречи был одобрен проект соглашения о сотрудничестве в области культуры. Затем следующее совещание министров состоялось в Тяньцзине (Китай) в июле 2017 года. Результатом встречи стало учреждение четырех международных культурных ассоциаций — Ассоциации детских и юношеских театров БРИКС, а также ассоциаций музеев, библиотек, художественных музеев и национальных галерей стран объединения. В ноябре 2018 года в южноафриканском городе Маропенг прошло третье совещание министров культуры стран объединения БРИКС, которые подписали Декларацию Маропенга, призывающую в рамках расширения обменов и всестороннего сотрудничества создать в БРИКС культурное партнерство. Документ очерчивает круг конкретных сфер такого сотрудничества, определяя приоритетными взаимодействие в кинематографе, мультипликации, культурном наследии, моде, а также в поиске новых областей сотрудничества, для чего создается специальная рабочая группа.
Министры культуры стран БРИКС 24 мая 2022 года подписали План действий по реализации Соглашения между правительствами государств БРИКС о сотрудничестве в области культуры на 2022¬-2026 гг.
Хочется отметить, что кроме официальных структур и контактов на высоком уровне очень перспективным представляется знакомство, обмен и взаимодействие между частными организациями и лицами.
В наши дни профессиональное искусство пронизывает все стороны жизни. Люди живут в городах и посёлках, спроектированных архитекторами со всей инфраструктурой и средой, как этого хотел великий бразильский архитектор Оскар Нимейер. Они носят одежду и обувь, которую придумывают дизайнеры, даже если кто-то делает одежду сам, то в русле модных дизайнерских тенденций. Все интерьеры, все предметы, даже спортивные принадлежности, весь транспорт, вся среда, окружающая современного человека, является продуктом массового искусства. Не говоря уже о безграничном мире увлечений и развлечений. И всё это может приносить доход.
Все страны БРИКС обладают собственными богатейшими традициями в индустрии кино и сериалов. Многие из них с большим успехом прошли на мировом экране. И что особенно приятно, с большим коммерческим успехом. Причем большинству создателей фильмов и сериалов наших стран удаётся сохранять и развивать оригинальный национальный подход, уходить от западных, в основном голливудских шаблонов. В 2022 году принято решение о проведении кинофестивалей стран БРИКС.
Как пример успешного коммерческого развития национальной танцевальной традиции хотелось бы привести знаменитые бразильские карнавалы. Это не только яркий блеск и виртуозное владение движениями тела, но и успешная «продажа» бренда, давшего целое направление индустрии моды.
Мир национальной музыки стран БРИКС представлен во всех музыкальных жанрах. В каждой из наших стран музыкальной индустрии приходится бороться с натиском массовой музыки запада, в основном США. В популярной музыке размер рынка необычайно важен для коммерческой успешности исполнителей, поэтому сотрудничество в это области имеет хорошие перспективы.
Литература до сих пор сохраняет ореол искусства «не для всех». Совместная работа литературных агентств, переводчиков и издателей по быстрому продвижению новых современных имён авторов могла бы не только помочь взаимному пониманию народов, но и оживлению литературного рынка. Успех книг Паоло Коэльо показывает, что всё возможно.
Современное изобразительное искусство можно сказать, поставлено на промышленную основу. Оно прямо зависит от размеров рынков. Причём пока арт-рынки наших стран развиты не равномерно, не одинаково. Их взаимное проникновение может вызвать просто кумулятивный эффект.
Но особенно перспективным может быть сотрудничество и развитие в области новых креативных технологий в цифровой сфере. Безусловно, игры, симуляторы, цифровое искусство, нет-арт, нейро¬сетевая стилизация и множество других жанров, которые появляются быстрее, чем мы выступаем с докладами, представляют огромное поле для творчества и самовыражения. Но для нас они также важны для борьбы за наше будущее, за молодежь. Эти современные виды искусства и технологий должны делаться с учетом национальных ценностей и традиций. Рынок же подобных жанров просто безграничен.
Для взаимного сотрудничества в сфере культуры и искусства важна роль образования, закладывания основ восприятия культуры для каждого индивида. Серьезная работа по знакомству с образовательными системами между странами БРИКС будет создавать условиях для дальнейшего сотрудничества, взаимного уважения культур и поддержания интереса к достижениям науки и искусства наших стран.
© All Right Reserved. Copyright © ООО Информагентство СА "Архитектор" ©
Свидетельство о регистрации ИА №ФС1-02297 от 30.01.2007
Управление Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия по Центральному Федеральному округу.